› Programa

› Participant List
› Glossario (Portuguese)
› Acrônimos (Portuguese)

A inscriçã para o encontro NÃO inclui reservas de hotel. A menos que o Departamento de Viagens da HVTN informe o contrário, faça você mesmo a reserva de hotel. Ao entrar em contato com o hotel Grand Hyatt Seattle por telefone, por favor mencione sua participação na Conferência da HVTN, de modo a obter a tarifa especial de grupo de US$205,00 por noite. O prazo final para fazer reserva de hotel é segunda-feira, 24 de outubro de 2008. Grand Hyatt Seattle 721 Pine Street Seattle, WA Phone: +1 (206) 774-1234 Fax: +1 (206) 774-6120 O último dia para reservar quartos do Grand Hyatt Seattle é esta sexta-feira, outubro 24o. Se você ainda não fez o seu reservas, pode ser necessário fazê-lo em um dos hotéis listados abaixo. Observe, não temos um contrato com os outros hotéis de garantir uma certa quantidade de quartos disponíveis. Paramount Hotel 724 Pine St Seattle, WA 98101 (206) 292-9500 Pike Street Suites 1011 Pike Street Seattle, WA 98101 (206) 682-8282

Grand Hyatt Seattle

O prazo final para solicitações de participação em Sessão Temática 21 de outubro de 2008.
› Solicite uma Sessão Temática


Por favor, lembre-se que os locais de estudo são responsáveis por cobrir as despesas de viagem dos representantes de seu Comitê Comunitário de Acompanhamento de Pesquisa (Community Advisory Board, CAB). Isso deve ser feito de maneira a garantir que os representantes do CAC/CCAP desembolsem o mínimo possível.

Haverá tradução simultânea em espanhol, português do Brasil e francês no local para algumas reuniões (se não houver demanda suficiente para a tradução simultânea em francês, esse serviço será cancelado), especialmente as dirigidas para os representantes do CAB. Qualquer pessoa interessada em utilizar os serviços de interpretação deve especificar seu idioma nativo ao preencher o formulário de inscrição para a conferência, de modo que possamos providenciar fones de ouvido suficientes para todos.


Aeroporto Sea-Tac | cerca de 25 km até o hotel

• Serviço de táxi
  Aproximadamente US$ 50,00
  
  
• Dirigindo
  Siga as placas de sinalização para 518 East/I-5 Northbound. Saia à  direita na 518 East. Saia pela pista da esquerda para a I-5 North. Continue na I-5 North por 22 km. Saia pela pista da esquerda na Seneca Street. Vire à  direita na Sixth Avenue. Vire à  direita em Pike Street. Vire à  esquerda na Eighth Avenue. Vire à  esquerda em Pine Street. O Grand Hyatt Porte Cochere está imediatamente à  sua esquerda.
  
  
• Metrô
  Saia de Bay 2 na Route 194 North para Downtown Seattle. Desembarque na 4th Avenue e Pike Street. Caminhe uma quadra para o norte e quatro quadras para o leste. Você passará pelo Pacific Place Mall, à  sua esquerda. O Grand Hyatt Seattle fica na esquina, em Pine Street no. 721. Aproximadamente US$ 2,00.

Metro (Seattle's Transit System)
Compras
Restaurantes
Space Needle
Seattle Art Museum
Bill Speidel's Underground Tour (Passeio subterrâneo pela cidade antiga)
Seattle Convention & Visitors Bureau
Site oficial da Cidade de Seattle


Se você tiver dúvidas sobre a viagem, envie um e-mail para vtn.travel@hvtn.org.

Perguntas sobre a inscrição na conferência ou reservas de hotel:
Malkah Duprix
Coordenadora de viagem
Telefone: 206.667.1963
Fax: 206.667.6366
mduprix@fhcrc.org

Para todas as outras perguntas:
Jill Culver
Gerente de Conferência e Eventos
Telefone: 206.667.6409
Fax: 206.667.6366
jjculver@fhcrc.org